Hotel Spa Bia³owie¿a

2010-08-13
Spotkanie z malarzami oraz wernisa¿ prac
Szanowni Pañstwo
w zwi±zku z organizowanymi VIII Bia³owieskimi Integracjami Artystycznymi "PERETOCZE"  Hotel ¯ubrówka równie¿ postanowi³ zorganizowaæ go¶ciom spotkanie ze sztuk±.

W dniach 06.-08.08.2010r w hotelu odby³o siê spotkanie z malarzami oraz wernisa¿ prac.W trakcie spotkania swoje prace wystawili:

Andrzej Styrna, znany polski artysta, który tworzy u¿ywaj±c technik tradycyjnych, w nurcie surrealistycznym. Jego malarstwo stwarza niezapomnian± aurê, jest energetyczne, emanuj±ce nastrojami oraz niepokoj±ce.
oraz
Giennadij Lakoba, który urodzi³ siê w Abchazji, zajmuje siê rze¼b±, malarstwem i gobelinem. Od 1991 roku regularnie organizuje wystawy m. in. w Rosji, Bia³orusi, Niemczech, Francji oraz Stanach Zjednoczonych. W swoich pracach wykorzystuje ró¿ne artystyczne style, dziêki czemu udaje mu siê stworzyæ swój w³asny i niepowtarzalny.  Zaznacza siê w nich dynamiczno¶æ, ruchome formy, rozbudowana gra ¶wiate³ i kolorów.


Go¶cie mieli mo¿liwo¶æ zakupu prac w/w artystów.
 

2010-06-28
UBIEGAMY SIÊ O CERTYFIKAT CZYSTA TURYSTYKA I PRZYJAZNY ROWEROM
O innych obiektach PRZYJAZNYCH ROWEROM dowiesz siê na stronie
www.przyjaznyrowerom.pl
 

2010-06-21
POLOWANIE KRÓLA JAGIE££Y
Polowanie króla Jagie³³y - Bia³owie¿a 2010



19 czerwca 2010 roku w Puszczy Bia³owieskiej po raz II odby³o siê Wielkie Polowanie króla Jagie³³y. Na terenie ¶redniowiecznej osady w szrankach stanêli rycerze i ³ucznicy z ca³ej Polski, g³ównym wydarzeniem by³ turniej rycerski w 3 ods³onach:

* Buhurt - rozgrywki tego typu maj± charakter pokazów zrêczno¶ciowych. Rycerze zgrupowani w dwie dru¿yny walcz± na broñ stêpion± np. maczugi turniejowe;
* Gonitwy sprawno¶ciowe - zmagania, w których rycerze mog± siê wykazaæ si³± i precyzj± oraz umiejêtno¶ci± pos³ugiwania siê wszelkim orê¿em, ale tak¿e piêknym strojem, umiejêtno¶ci± dosiadu i prowadzenia konia;
* Joust - najbardziej emocjonuj±ca czê¶æ turnieju, w trakcie, którego rycerze odziani w pe³ne zbroje p³ytowe potykaj± siê jeden na jednego staraj±c siê nawzajem trafiæ kopi±. Poza aspektem rywalizacji sportowej joust jest tak¿e widowiskiem nawi±zuj±cym do tradycji rycerskich.

Festyn poprowadzili Micha³ Fajbusiewicz i Zbigniew Buczkowski.

Imprezê u¶wietni³y Koncerty zespo³ów:
Prymaki,
Drewutnia,
Ciryam
 

2010-05-21
SKANDIA MARATON ZAPRASZA DO BIA£OWIE¯Y
         W najbli¿sz± niedzielê, 23 maja w Bia³owie¿y, odbêdzie siê kolejna edycja Skandia Maraton Lang Team. W przepiêknej Puszczy Bia³owieskiej spotkamy siê po raz drugi. Bêdzie to 3. ju¿ w tym roku maraton z o¶miu przygotowanych przez ekipê Czes³awa Langa

      Trasa tegorocznego maratonu prowadzi prawie w ca³o¶ci po piêknych lasach Puszczy Bia³owieskiej, czêsto d³ugimi prostymi po traktach le¶nych. Dystans MINI jest ³atwy, bez trudnych podjazdów i zajazdów. Trasa dystansów MEDIO i GRAND FONDO jest bardzo szybka, nietrudna technicznie (trudno¶æ polega g³ównie na d³ugich dystansach). W 90 % przebiega drogami i ¶cie¿kami le¶nymi, ale s± te¿ szutrówki i fragmenty asfaltu w okolicach startu, mety i w po³owie trasy. W³a¶nie w tych miejscach w roku ubieg³ym uczestniczyli osi±gali prêdko¶ci przekraczaj±ce 40 km/h!
Tegoroczna impreza rozpocznie siê w Bia³owie¿y, na Stadionie Gminnym przy ulicy Sportowej o godzinie 11:00. Tam te¿ usytuowane bêdzie biuro zawodów.
Dla wszystkich rz±dnych rywalizacji czekaj± cztery dystanse: Rodzinny  - 15 km, Mini - 42 km, Medio - 64 km i Grand Fondo - 113 km

        Na miejscu tradycyjnie na uczestników czeka wiele atrakcji - nagrody (do wylosowania m.in. skuter Zumico i dwuosobowy weekend w SPA ), stoiska, a tak¿e jak zawsze wspania³a scenografia i kolarska atmosfera. Szczególnie serdecznie zapraszamy rodziny, dla nich przewidziano specjalny dystans. Na najlepsz± rodzinê czeka atrakcyjna nagroda rower Giant Boulder!
 

2010-05-21
V BIA£OWIESKIE DNI MUZYKI SAKRALNEJ
Osiem chórów zaprezentuje siê podczas V Bia³owieskich Dni Muzyki Sakralnej w Bia³owie¿y. Koncerty odbêd± siê w dniach 21-22 maja 2010 w ko¶ciele p.w. ¦w. Teresy od Dzieci±tka Jezus.
Przez dwa dni w bia³owieskiej ¶wi±tyni bêdzie mo¿na wys³uchaæ muzyki ró¿nych wyznañ ¶piewanej przez chóry z Litwy, Bia³orusi, Ukrainy, Rosji, Mo³dawii oraz Bo¶ni i Hercegowiny.
W tym roku bêdzie to muzyka katolików, prawos³awnych i protestantów w wykonaniu wybranych chórów XXIX Miêdzynarodowego Festiwalu Muzyki Cerkiewnej – „Hajnówka 2010”, odbywaj±cego siê w Bia³ymstoku.
- Mo¿na powiedzieæ – mówi Miko³aj Buszko z Fundacji „Muzyka Cerkiewna”, inicjator obydwu imprez, – ¿e Bia³owieskie Dni wyros³y z Festiwalu. Corocznie go¶cimy na nim reprezentantów najró¿niejszych wyznañ. Poza prawos³awnymi muzykê cerkiewn± wykonywali ju¿ katolicy, protestanci, ale te¿ muzu³manie, ¯ydzi... Pomy¶la³em, ¿e warto by³oby, aby te same chóry za¶piewa³y publiczno¶ci równie¿ muzykê swoich wyznañ, tym bardziej, ¿e jest ona w naszym regionie ci±gle ¿ywa, wykonywana i s³uchana. Bia³owieskie Dni to impreza kierowana do wyznawców tych konfesji, naszych go¶ci – turystów, dla których stanowi duchow± i artystyczn± wizytówkê miejsca, oraz w ogóle do wszystkich mi³o¶ników muzyki chóralnej.
Tak w³a¶nie powsta³y Bia³owieskie Dni Muzyki Sakralnej.
Bia³owieskie Dni obchodz± w tym roku pierwszy, niedu¿y jeszcze, jubileusz piêciolecia. S± obecnie jedyn± cykliczn± ekumeniczn± imprez± muzyczn± w regionie.
Od pocz±tku trwania imprezy jej organizatorem jest Fundacja „Muzyka Cerkiewna” przy wspó³pracy z Parafi± Rzymskokatolick± w Bia³owie¿y.


PROGRAM V BIA£OWIESKICH
DNI MUZYKI SAKRALNEJ


21 maja 2010 (pi±tek), godz. 18.00
Chór Cerkwi p.w. ¦w. Symeona (Kamieniec, Bia³oru¶)
Chór Kameralny „Mart-Akkord" (Moskwa, Rosja)
M³odzie¿owy Chór Kameralny "At¾alynas" (Szaulaj, Litwa)
Chór „Viva la Musica” (Odessa, Ukraina)

22 maja 2010 (sobota), godz. 18.00
Dzieciêcy Chór Radia i Telewizji Litwy (Wilno, Litwa)
Chór “Gaudeamus” Pañstwowego Uniwersytetu Muzycznego (Bielcy, Mo³dawia)
¯eñski Chór Kameralny Pañstwowego Koled¿u Muzycznego (Grodno, Bia³oru¶)
Chór Kameralny Akademii Muzycznej (Sarajewo Wschodnie, Bo¶nia i Hercegowina)




Za: U.G. Bia³owie¿a, www.bialowieza.pl
 

2010-05-13
FESTIWAL MUZYKI CERKIEWNEJ W HAJNÓWCE
W terminie 9-15.05.2010 w Hajnówce odbywa siê Miêdzynarodowy Festiwal Muzyki Cerkiewnej.


Zród³o: www.festiwal.cerkiew.pl
 

2010-03-22
Plan imprez kulturalnych organizowanych przez Bia³owieski O¶rodek Kultury na 2010 rok.
Zapraszamy do zapoznania siê z planem imprez kulturalnych na 2010 rok.:

Maj:

• Impreza sportowa Maraton Skandia” – 22.05.2010 r.
• Akademia po¶wiêcona Dniu Matki – 23.05.2010 r.
• ,,Podlaskie madonny i tkanina regionalna” – wystawa prac twórczyni ludowej p. Ma³gorzaty Krawczyk,
Czerwiec:
• Blok imprez z okazji Dnia Dziecka – stadion – 01.06.2010 r.
• ,,Na szlaku bitwy pod Grunwaldem: - Polowanie Jagie³³y 2010 r.- impreza plenerowa o charakterze historycznym  - 19.06.2010 r.
• Zakoñczenie zajêæ w ko³ach plastycznych , teatralnych, tanecznym – podsumowanie, wrêczenie dyplomów – 23.06.2010 r.
• Wystawa Tatiany Misiejuk – wnêtrza cerkiewne
Lipiec:
• Noc kupa³y – impreza plenerowa – 03.07.2010 r.
• ,,Wakacje 2010” – cykl zajêæ z dzieæmi
• ,,Peretocze” – 2-dniowa impreza plenerowa – data do uzgodnienia
Sierpieñ:
• ,, Wakacje 2010”
• Wystawa malarstwa – Kazimierz Jurgielaniec
• ,,Po¿egnanie wakacji” – impreza plenerowa z udzia³em zespo³u graj±cego na ¿ywo – 15.08.2010 r
• ,,Wertep” – festiwal teatralny wêdruj±cy, przywracaj±cy tradycje teatru – data do uzgodnienia
Wrzesieñ:
• ,,III spotkania Bia³owieskie” – grafika
Pa¼dziernik:
• XIV Bieg ¯ubra – impreza cykliczna o charakterze sportowym – data do ustalenia
• Zaduszki Bia³owieskie – wieczornica wspomnieniowa o tych, którzy wpisali siê swoim ¿yciem w historiê Bia³owie¿y – 31.10.2010 – sala kina ¯ubr
Listopad:
• ¦wiêto Niepodleg³o¶ci – akademia 07.11.2010 – sala kina ¯ubr
• Dzieñ Seniora – impreza integracyjna z zaprzyja¼nionymi klubami seniorów – data do ustalenia
• Magiczny wieczór andrzejkowy dla dzieci i m³odzie¿y – 30.11.2010
• Wystawa Zdzis³awa Parczyñskiego – rysunek
Grudzieñ
• Warsztaty Bo¿onarodzeniowe – otwarte zajêcia dla dzieci i m³odzie¿y (pomys³owe dekoracje wykonane nowoczesnymi i tradycyjnymi metodami)
• ,,Sylwester pod chmurk±” – impreza integracyjna z udzia³em zespo³u muzycznego – parking 31.12.2010 r.
- wykonanie dekoracji sceny
- przygotowanie ogniska
• Wystawa obrazów ze zbiorów Galerii Arsena³


BIA£OWIESKI O¦RODEK KULTURY
GMINNA BIBLIOTEKA PUBLICZNA; KINO "¯UBR"
17 - 230 BIA£OWIE¯A UL. SPORTOWA 1
tel./fax: 085 6812460; 085 68 12359


Za: U.G. Bia³owie¿a, www.bialowieza.pl

2010-03-22
Terminarz wystaw w Bia³owieskim O¶rodku Kultury na 2010 rok
Zapraszamy serdecznie do odwiedzania naszej galerii oraz przedstawiamy harmonogram wystaw w 2010 r.:

Maj :  Ma³gorzata Krawczyk – wystawa ,,Podlaskie madonny” i tkanina regionalna - Wystawa odwo³ana
Czerwiec : Tatiana Misiejuk – wystawa wnêtrz cerkiewnych
Lipiec – Sierpieñ :  Kazimierz Jurgielaniec – malarstwo
Wrzesieñ – Pa¼dziernik :   ,,III Spotkania Bia³owieskie” – grafika
Listopad :  Zdzis³aw Parczyñski – rysunek
Grudzieñ :  Wystawa obrazów ze zbiorów Galerii Arsena³

BIA£OWIESKI O¦RODEK KULTURY
GMINNA BIBLIOTEKA PUBLICZNA; KINO "¯UBR"
17 - 230 BIA£OWIE¯A UL. SPORTOWA 1
tel./fax: 085 6812460; 085 68 12359


Za: U.G. Bia³owie¿a, www.bialowieza.pl

2010-03-22
Ksi±¿ê Karol z wizyt± w Bia³owie¿y
We wtorek 16 marca 2010 roku podczas oficjalnej trzydniowej wizyty w Polsce Ksi±¿ê Walii  Karol nastêpca brytyjskiego tronu odwiedzi³ Bia³owie¿ê a w szczególno¶ci Bia³owieski Park Narodowy.

Do Bia³owie¿y brytyjski go¶æ przylecia³ ¶mig³owcem. Na miejscu przywita³ go Wojewoda Podlaski – Maciej ¯ywno oraz mieszkañcy Bia³owie¿y. Nastêpnie Jego Ksi±¿êca Wysoko¶æ przejecha³  do siedziby Bia³owieskiego Parku Narodowego. Tu powitali go dyrektor  Aleksandr Bo³bot, emerytowany wieloletni dyrektor Parku  Czes³aw Oko³ów i kierownik pracowni naukowej  Renata Krzy¶ciak-Kosiñska. Ksi±¿ê Karol uczestniczy³ w rozmowie, której tematem by³o funkcjonowanie Bia³owieskiego Parku Narodowego, przybli¿enie g³ównych jego celów i zadañ, ze szczególnym zwróceniem uwagi na dzia³ania prowadzone w ramach ochrony ekosystemów le¶nych i edukacji.

Nastêpnie brytyjski nastêpca tronu uda³ siê do Muzeum Przyrodniczo-Le¶nego, gdzie przy dioramie prezentuj±cej ¿ubry w Puszczy spotka³ siê z dzieæmi i m³odzie¿± z lokalnych szkó³ – uczestnikami programów proekologicznych, nauczycielami oraz pracownikami O¶rodka Edukacji Przyrodniczej BPN.

Brytyjski go¶æ spotka³ siê te¿ z Wójtem Gminy Bia³owie¿a  Albertem Litwinowiczem, który w rozmowie poprosi³ Ksiêcia, by zgodzi³ siê zostaæ ambasadorem Puszczy Bia³owieskiej w ¶wiecie. Ksi±¿ê obieca³, ¿e zastanowi siê nad t± propozycj±.

Powszechnie Ksi±¿ê Karol uchodzi za orêdownika ochrony przyrody. Dlatego w¶ród g³ównych tematów wizyty ksi±¿êcej pary w Europie (oprócz Polski odwiedz± jeszcze Wêgry i Czechy) s± sprawy dotycz±ce ochrony przyrody i dziedzictwa regionalnego. St±d w programie wizyty brytyjskiego go¶cia w Puszczy Bia³owieskiej nie mog³o zabrakn±æ rozmów na temat dzia³añ podejmowanych w ramach ochrony Puszczy.

Kolejnym, a zarazem ostatnim punktem wizyty by³o zwiedzenie Rezerwatu Pokazowego ¯ubrów. Po oficjalnych spotkaniach w Parku Ksi±¿ê Karol uda³ siê na prywatny spacer po Bia³owieskim Parku Narodowym. Go¶æ zwiedzi³ najcenniejsz± przyrodniczo czê¶æ Parku – obszar ochrony ¶cis³ej.

Za: www.bialowie¿a.pl; Foto: U.G. Bia³owie¿a oraz Podlaski Urz±d Wojewódzki
 

2010-02-12
Best Western Hotel ¯ubrówka uczestniczy w Konkursie Podlaska Marka Roku 2009 w kategorii Miejsce.
Marsza³ek Województwa Podlaskiego – organizator Podlaskiej Marki Roku 2009, zaprosi³ przedsiêbiorców, lokalnych producentów, a tak¿e artystów, samorz±dy, instytucje oraz animatorów wszelkiego rodzaju przedsiêwziêæ, przyczyniaj±cych siê budowaniu pozytywnego wizerunku naszego regionu do rywalizacji o miano najlepszych w regionie. Tegoroczna edycja cieszy³a siê ogromnym zainteresowaniem ze strony uczestników. W sumie o tytu³ Podlaskiej Marki Roku 2009 w kategorii smak, produkt, miejsce i przedsiêwziêcie ubiega³o siê 176 marek. W kategorii Miejsce zaprezentowa³o siê 26 obiektów.

Best Western Hotel ¯ubrówka****  to wspania³e miejsce do organizacji pobytów indywidualnych i grupowych w otoczeniu Puszczy Bia³owieskiej. O niepowtarzalno¶ci hotelu ¶wiadczy nie tylko jego architektura – hotel zosta³ wykonany z tradycyjnych i ekologicznych materia³ów, takich jak kamieñ, drewno i ceg³a, a wnêtrza pokoi stylizowane s± na komnaty Pa³acu Carskiego, ale równie¿ wysoka jako¶æ us³ug.
Dziêki po³o¿eniu na styku kultur wschodnich, hotel oferuje wspania³± kuchniê, której specjalno¶ci± s± dania kuchni regionalnej oraz my¶liwskiej, zdolne zaspokoiæ nawet najbardziej wyszukane  gusta. Z my¶l± o poprawie samopoczucia psychicznego i fizycznego Go¶ci zosta³ stworzony niezwykle atrakcyjny Kompleks basenowy wyposa¿ony w  basen rekreacyjny, przeciwfalê, hydromasa¿e, natrysk wra¿eñ, brodzik dla dzieci, saunê fiñsk±, saunê infrared, ³a¼niê parow±, pieczarê wodn± z atrakcjami, dwa jacuzzi oraz nowe Centrum SPA z 8 gabinetami zabiegowymi.

Niezwykle wysoki standard hotelu i ¶wiadczonych us³ug, niepowtarzalna atmosfera, profesjonalna obs³uga sprawiaj±, ¿e Best Western Hotel ¯ubrówka**** jest idealnym miejscem  na wypoczynek, organizacjê konferencji  oraz wyjazdy integracyjne.
 

2009-08-10
Best Western Hotel ¯ubrówka **** i Wielkie £owy Króla Jagie³³y
Bia³owie¿a, 8 sierpnia 2009 r.
W sobotê, 8 sierpnia – Bia³owie¿a na jeden dzieñ przenios³a siê 600 lat w g³±b historii. Na wielkie polowanie do Puszczy przyby³ król W³adys³aw ze swoimi rycerzami. Na terenie O¶rodka Edukacji Le¶nej „Jagielloñskie” odby³a siê pierwsza edycja imprezy Bia³owieskie Opowie¶ci pt.: Polowanie króla.

Bogaty program imprezy przyci±gn±³ wielu turystów oraz mieszkañców Bia³owie¿y i okolic. Go¶cie mogli podziwiaæ walki rycerzy – pieszych i konnych oraz zmagania ³uczników z ca³ej Polski. Na festynie powsta³a osada z popularnymi niegdy¶ rzemios³ami – mo¿na by³o spotkaæ m.in.: kowala, bursztynnika, parê rybaków z wyposa¿eniem i wêdzarni± oraz garncarza, który chêtnie pokazywa³, jak samodzielnie ulepiæ naczynie. Zgodnie ze ¶redniowieczn± tradycj± wyst±pi³a trupa kuglarzy towarzysz±ca dworowi.

Bia³owieskie Opowie¶ci odby³y siê w ramach organizowanych przez Urz±d Gminy Bia³owie¿a obchodów 600 – lecia objêcia ochron± Puszczy. Z roku 1409 pochodzi najstarszy zapis kronikarski dotycz±cy tego miejsca. Sporz±dzone przez Jana D³ugosza Roczniki, czyli kroniki s³awnego Królestwa Polskiego s± pierwszym potwierdzeniem królewskiego statusu Puszczy Bia³owieskiej. Opisane zosta³y w nich ogromne ³owy, jakie odby³y siê na rok przed bitw± pod Grunwaldem. Miêso upolowanych zwierz±t by³o solone, wêdzone i na wiosnê 1410 roku sp³awiane w ogromnych bekach Narwi±, Bugiem i Wis³± a¿ do P³ocka. Polowanie trwa³o 8 dni w okolicach rzeki Le¶nej i mia³o wielkie znaczenie. Gromadzone w ten sposób zapasy by³y niezbêdne podczas nadci±gaj±cej wojny.

Gotowanie by³o istotnym motywem Bia³owieskich Opowie¶ci. Festyn poprowadzi³ Karol Okrasa – uznany kucharz i prezenter telewizyjny. Wspólnie z Hann± Lis – specjalist± w dziedzinie kuchni historycznej opowiada³ o tajnikach gotowania i przyrz±dza³ potrawy.

Ukoronowaniem imprezy by³ koncert folkowy.

Kuchnia Hotelu ¯ubrówka serwowa³a Go¶ciom festynu smaczne, gor±ce przek±ski, których nie powstydzi³by siê ¿aden ¶redniowieczny kucharz. Bardzo du¿ym zainteresowaniem cieszy³a siê tak¿e sprzeda¿ pami±tkowych monet bia³owieskich – kwartników, które na terenie Gminy Bia³owie¿a s± równie¿ ¶rodkiem p³atniczym.
 

2009-05-19
¯ubrówka w Warszawie?!
17 maja 2009 r. na Placu Teatralnym, w  godz. 10.00 – 18.00. ju¿ po raz kolejny odby³ siê festyn wystawowo-targowy  „Podlaskie Gminy Wiejskie w Warszawie”. Jak co roku organizatorem imprezy by³ Zwi±zek Gmin Wiejskich Województwa Podlaskiego.

Pogoda dopisa³a i rzesze Warszawiaków na niedzielny spacer wybra³y siê na nasz festyn, którego celem by³o przedstawienie wyj±tkowo¶ci regionu; jego krajobrazów, wielokulturowo¶ci, bogactwa oferty.  Szczególnym uznaniem i popularno¶ci± cieszy³y siê  regionalne produkty kulinarne, które m.in. dziêki tej prezentacji  znajduj± nowe rynki.  Program wydarzenia obejmowa³: prezentacje miast, gmin i powiatów; pokazy rêkodzie³a ludowego, wystêpy zespo³ów ludowych i degustacje. Stoiska Hotelu ¯ubrówka i Urzêdu Powiatowego w Hajnówce cieszy³y siê du¿ym powodzeniem w¶ród spacerowiczów a to dziêki znakomicie przygotowanym informacjom turystycznym, wystêpom chóru ¿eñskiego oraz smako³ykom przygotowanym przez szefa kuchni naszego hotelu. Namawiali¶my wszystkich do odwiedzenia naszego piêknego  regionu a tak¿e do wziêcia udzia³u w g³osowaniu na siedem nowych cudów ¶wiata przyrody gdzie Puszcza Bia³owieska jest pretendentem do tego tytu³u.

Obecna edycja festynu potwierdzi³a, ¿e Podlasie cieszy siê stale wzrastaj±cym zainteresowaniem. Oferty regionu - z zakresu agroturystyki, turystyki aktywnej, krajoznawczej  - podbijaj± stolicê. Podlasie – od jezior suwalsko-augustowskich, po dolinê Bugu i od ziemi Kurpiów po bagna Biebrzy  i Puszczê Bia³owiesk± – zas³uguje na uwagê, a zaproszenie gmin wiejskich tego regionu na spotkanie w Warszawie – na jak zawsze zosta³o ¿yczliwe przyjêcie.
 

2009-05-18
Zwyciêstwo Best Western Hotel ¯ubrówka **** w Miêdzynarodowym Festiwalu Kuchni w Bia³ymstoku.
Z prawdziw± przyjemno¶ci± informujemy o uczestnictwie i zajêciu I miejsca w kategorii „Profesjonali¶ci” w Miêdzynarodowym Festiwalu Kuchni w Bia³ymstoku, który odby³ siê 17 maja 2009 roku na Placu Miejskim przy Ratuszu. Organizatorem imprezy by³a Podlaska Regionalna Organizacja Turystyczna, wspó³organizatorem: Urz±d Miasta Bia³ystok, a patronat merytoryczny obj±³ Klub Szefów Kuchni. Imprezê poprowadzi³ Karol Okrasa, a mieszkañcy Bia³egostoku oprócz obserwacji konkurencji w gotowaniu mogli skorzystaæ z dodatkowych atrakcji m.in.: jarmarku wyrobów regionalnych, „Deptaku rozrywki” – zabaw dla dzieci i m³odzie¿y oraz wielu innych.

W zmaganiach konkursowych wziê³o udzia³ dziewiêæ ekip profesjonalistów, w¶ród nich Go¶cie z Francji, Litwy i Bia³orusi. Kucharze przygotowywali danie w temacie „kaczka” z dodatkiem podlaskiego sera. Zwyciêskim daniem przygotowanym przez nasz hotel, reprezentowany przez Pana Micha³a Cie¶laka i Pani± Irenê Biruk, zosta³ „Gulasz z piersi kaczki z borowikami podany na sma¿onych jab³kach i sa³atce z czosnku nied¼wiedziego”. Dziêki zwyciêstwu uzyskali¶my prawo do u¿ywania zaszczytnego tytu³u „Miêdzynarodowego Mistrza Kuchni Podlaskiej”.

Kolejny Festiwal ju¿ za rok – oczywi¶cie bêd± nas mogli Pañstwo dopingowaæ ponownie.
 

2009-04-28
Spektakularny sukces Bia³owie¿y na XIV Targach Turystyki i Wypoczynku LATO 2009
W dniach 24 – 26 kwietnia br. w Warszawie, w Centrum Targowo-Kongresowym MT Polska przy ulicy Marsa 56c - jednym z najnowocze¶niejszych obiektów tego typu w Polsce, odby³a siê XIV edycja targów LATO 2009.
To najwiêksze w Polsce turystyczne targi konsumenckie, podczas których przedstawiono ofertê wyjazdow± i pobytow± na tegoroczny wiosenno-letni sezon.

Dla zwiedzaj±cych by³a to okazja do znalezienia w jednym miejscu wszystkiego, co jest niezbêdne do zaplanowania udanego urlopu czy wyjazdu weekendowego. Bardzo bogata oferta wystawców mog³a zaspokoiæ najró¿norodniejsze wymagania odbiorców - zarówno amatorów piaszczystych pla¿, zwolenników turystyki aktywnej oraz poszukiwaczy ciekawych przygód, jak i rodziny z dzieæmi oraz m³odzie¿. Targi odwiedzi³o kilkadziesi±t tysiêcy osób.

Hotel Best Western ¯ubrówka prezentowa³ swoj± ofertê na stoisku regionu podlaskiego. Nasze stoisko cieszy³o siê ogromnym powodzeniem i uznaniem dziêki czemu odnie¶li¶my spektakularny sukces.

Tytu³ HIT LATA 2009 w konkursie na najlepsz± ofertê targow± wybieran± g³osami zwiedzaj±cych zosta³ przyznany Bia³owie¿y.
 

2008-11-12
I Festiwal Kuchni zakoñczony
     W dniach 7-9.11.2008 w Best Western Hotel ¯ubrówka**** w Bia³owie¿y odby³ siê I Festiwal Kuchni „Na styku Kultur Polski i Bia³orusi”. Ide± powstania festiwalu by³o przybli¿enie tego, co region ca³ej Puszczy Bia³owieskiej, poza znanymi wszystkim walorami przyrodniczymi, ma najcenniejszego do pokazania. A raczej do skosztowania.
     Patronat nad konkursem obj±³ Marsza³ek Województwa Podlaskiego a tak¿e Klub Szefów Kuchni – fundacja zrzeszaj±ca Szefów Kuchni najwiêkszych polskich Restauracji i Hoteli. Podczas zmagañ zaprezentowa³o siê 12 ekip z Polski i Bia³orusi. W¶ród nich znalaz³y siê Restauracje z Hotelu Mazurkas z O¿arowa Mazowieckiego, Verde Montana z Kudowy Zdroju, Hotelu Jan III Sobieski, Moonsfera, Club Fair Play i Likus z Warszawy, Parkowa z Bia³owie¿y, Hotelu Cristal z Bia³egostoku, Sodexho z Poznania, z Bia³orusi „Bielowieskaja Puszcza” z Kamieniuk, Hotelu Miñsk z Miñska, oraz Grodno z Grodna. Konkurs poprowadzi³ Mistrz Kuchni – Karol Okrasa.
     W trakcie konkursu wyst±pi³y zespo³y regionalne Narewczanki z Narewki, Rybcie z nad Biebrzy i „Nierusz” z Miñska.
     Niew±tpliw± atrakcj± odbywaj±cego siê konkursu by³o zorganizowane podczas jego trwania „Gotowanie z Gwiazdami”. Ulubieñcy publiczno¶ci zostali podzieleni na dwie dru¿yny. W sk³ad pierwszej weszli: Pawe³ Ma³aszyñski, Martyna i Jakub Przebindowscy, Joanna Jab³czyñska, Agnieszka Siciñska z firmy Eurodental, Sambor Czarnota, szefem ekipy by³ Robert Sowa, Szef Kuchni Hotelu Jan III Sobieski. Drug± dru¿ynê prowadzon± przez Edwarda Puchalskiego, Szefa Kuchni Hotelu ¯ubrówka zasilili: Gra¿yna Wolszczak, Katarzyna ¯ak, Andrzej Zaborski, Tomasz Sapryk, Monika Jarosiñska. Rywalizacja by³a zaciêta i toczy³a siê do ostatniej chwili. W ostateczno¶ci zwyciêzcy nie wy³oniono, obie dru¿yny by³y równie dobre.
     Zwyciêzców konkursu kulinarnego og³oszono podczas sobotniej, koñcz±cej festiwal, uroczystej gali. Zwyciêsk± ekip± okaza³a siê Restauracja Miñsk, II miejsce zajê³a Restauracja Mazurkas a trzecie – Restauracja Hotelu Jan III Sobieski. Galê zakoñczy³ recital Katarzyny Cerekwickiej.
     Organizatorzy festiwalu dziêkuj± wszystkim uczestnikom konkursu, zaproszonym go¶ciom i gwiazdom oraz sponsorom za tak liczne przybycie i pomoc, maj±c nadziejê na spotkanie podczas kolejnej edycji ju¿ w przysz³ym roku.


Zapraszamy na stronê festiwalu www.festiwal.bialowieza.pl
 

2008-09-11
I Festiwal Kuchni „Na styku kultur Polski i Bia³orusi”
7-9.11.2008 r.
Best Western Hotel ¯ubrówka**** w Bia³owie¿y
Styk wschodnich kultur to zró¿nicowanie nie tylko etniczne, wyznaniowe, ale równie¿ kulinarne. To mieszanka smaków i tradycji przekazywanych z pokolenia na pokolenie. Kuchnia Polski i Bia³orusi to esencja regionu, tworzona przez lata w mozaice narodów,
kultur i religii, przez ludzi prostych, ale serdecznych i szczerych, gdzie powiedzenie Go¶æ w dom, Bóg w dom, nabiera w³a¶ciwego wymiaru.
W dniach 7-9.11 Best Western Hotel ¯ubrówka**** w Bia³owie¿y i Theofilos Vafidis zaprasza na I Festiwal Kuchni „Na styku Kultur Polski i Bia³orusi”. Ide± powstania festiwalu jest przybli¿enie tego, co region ca³ej Puszczy Bia³owieskiej, poza znanymi wszystkim walorami przyrodniczymi, ma najcenniejszego do pokazania. A raczej do skosztowania. To zapomniane, lecz jak¿e wyj±tkowe, a niedoceniane smaki kuchni bia³oruskiej i polskiej.
I Festiwal Kuchni "Na styku Kultur Polski i Bia³orusi" uzyska³ Honorowy Patronat Marsza³ka Województwa Podlaskiego.
Patronat nad konkursem obj±³ Klub Szefów Kuchni – fundacja, która zrzesza Szefów Kuchni najwiêkszych polskich Restauracji i Hoteli. Kulinarne zmagania podczas Festiwalu poprowadzi znany Mistrz Kuchni – Karol Okrasa.
Udzia³ w Festiwalu zapowiedzia³y znane media, prasa i telewizja. Do udzia³u zaproszone zosta³y równie¿ media bia³oruskie. W¶ród zaproszonych Go¶ci bêd± znane i wybitne osobowo¶ci ze ¶wiata mediów i kultury, aktorzy, sportowcy, dziennikarze, przedstawiciele samorz±du województwa podlaskiego, znawcy dobrej kuchni. Inicjatywa powstania I Festiwalu Kuchni spotka³a siê równie¿ z du¿ym zainteresowaniem Ambasady Bia³orusi.
Zwracamy siê do Pañstwa z zaproszeniem do aktywnego uczestnictwa w tym wydarzeniu. Jeste¶my pewni, ¿e do³±czycie Pañstwo do szerokiego grona przyjació³ Hotelu ¯ubrówka i ¿e spotkamy siê ponownie na II Festiwalu Kuchni w przysz³ym roku.


Serdecznie zapraszamy na oficjaln± stronê festiwalu
www.festiwal.bialowieza.pl



Organizatorzy:

Klub Szefów Kuchni
Theofilos Vafidis - ekspert i doradca kulinarny, cz³onek kapitu³y Klubu Szefów Kuchni
Best Western Hotel ¯ubrówka **** w Bia³owie¿y







Honorowy Patronat Marsza³ka Województwa Podlaskiego
Patronat Polskiej Izby Turystyki















Sponsorzy strategiczni


















Sponsorzy G³ówni



Sponsorzy



Patroni medialni:





2008-08-19
Best Western Hotel ¯ubrówka w rankingu miesiêcznika FORBES
W ostatnim numerze miesiêcznika Forbes polscy przedsiêbiorcy i menad¿erowie oceniali wybrane polskie obiekty. W ten sposób powsta³ ranking hoteli dla biznesmenów. W tegorocznym rankingu prowadz± krakowskie hotele: Copernicus, Stary i Pod Ró¿±.

      Wybrane przez biznesmenów obiekty ³±czy designerski wystrój, doskona³a kuchnia i... w³a¶ciciel. Wszystkie trzy nale¿± bowiem do rodziny Likusów.

       Poni¿ej prezentujemy pierwsze 25 wyró¿nionych obiektów: z Krakowa (5 hoteli), Warszawy (9), Sopotu (2), Rynu (1), Wzgórz Dylewskich (1), Gdañska (1), Zakopanego (1), Krynicy Zdrój (1), Wroc³awia (1), Bia³owie¿y (1), Katowic (1) i Poznania (1).

Ranking presti¿owych hoteli dla biznesmenów wg Forbesa

1. Copernicus, Kraków (cena za pokój od 800 z³/dobê)
2. Hotel Stary, Kraków (cena za pokój od 900 z³/dobê)
3. Pod Ró¿±, Kraków (cena za pokój od 720 z³/dobê)
4. Le Regina, Warszawa (cena za pokój od ok. 830 z³/dobê)
5. Hotel SPA Dr Irena Eris Wzgórza Dylewskie (cena za pokój od 565 z³/dobê)
6. Sheraton, Kraków (cena za pokój od ok. 860 z³/dobê)
7. Bristol, Warszawa (cena za pokój od ok. 790 z³/dobê)
8. Sheraton, Warszawa (cena za pokój od ok. 427 z³/dobê)
9. Westin, Warszawa (cena za pokój od ok. 427 z³/dobê)
10. Hyatt Regency, Warszawa (cena za pokój od ok. 298 z³/dobê)
11. Hilton, Warszawa (cena za pokój od 322 z³/dobê)
12. Haffner, Sopot (cena za pokój od 735 z³/dobê)
13. InterContinental, Warszawa (cena za pokój od ok. 547 z³/dobê)
14. Grand Hotel, Sopot (cena za pokój od 630 z³/dobê)
15. Zamek Ryn (cena za pokój od 300 z³/dobê)
16. Dwór Oliwski, Gdañsk (cena za pokój od 650 z³/dobê)
17. Radisson SAS, Kraków (cena za pokój od ok. 487 z³/dobê)
18. Belvedere, Zakopane (cena za pokój od 745z³/dobê)
19. Hotel SPA Dr Irena Eris, Krynica Zdrój (cena za pokój od 395 z³/dobê)
20. Radisson SAS, Wroc³aw (cena za pokój od ok. 451 z³/dobê)
21. Marriott, Warszawa (cena za pokój od 301 z³/dobê)
22. ¯ubrówka, Bia³owie¿a (cena za pokój od 380 z³/dobê)
23. Radisson SAS, Warszawa (cena za pokój od ok. 398 z³/dobê)
24. Monopol, Katowice (cena za pokój od 640 z³/dobê)
25. Sheraton, Poznañ (cena za pokój od ok. 348 z³/dobê)


       Obiekty zosta³y wybrane przez ponad 100 polskich przedsiêbiorców i menad¿erów, którzy wytypowanym przez miesiêcznik obiektom przyznawali punkty od 0-100.

       Ceny wynajêcia pokoju w obiektach podaj±cych cenê tylko w Euro zosta³y przeliczone zgodnie z kursem NBP z dnia publikacji tekstu i zaokr±glone, tak, by pokazaæ przybli¿one koszty pobytu w danym hotelu.

¬ród³o: Centrum Prasowe TUR-INFO.PL, 2008-08-19

2008-05-19
Rekomendacja BCC
     IWA Sp. z o. o. otrzyma³a rekomendacjê BCC na kolejny rok, jako rzetelna i wiarygodna firma, przestrzegaj±ca zasad etyki kupieckiej a tak¿e akceptuj±ca zasady kodeksu honorowego.
 

2008-03-25
Przewodnik SPA
Ukaza³o siê wydanie specjalne Magazynu URODA - Przewodnik SPA.
Best Western Hotel ¯ubrówka kolejny raz znalaz³ siê w¶ród wyró¿nionych obiektów SPA w Polsce.
 

2008-02-29
Wielka Gala Liderów Polskiego Biznesu
9 lutego 2008 r. w Teatrze Wielkim – Operze Narodowej odby³a siê, wieñcz±ca XVII edycjê konkursu Lider Polskiego Biznesu, Gala. Podczas czê¶ci oficjalnej wrêczono Nominacje do tytu³u Lidera Polskiego Biznesu, a laureaci otrzymali Z³ote Statuetki. Wrêczona zosta³a tak¿e Nagroda Specjalna BCC – Z³ot± Statuetkê odebra³ prof. W³adys³aw Bartoszewski.


Jak co roku, jednym ze wspó³organizatorów Gali by³ Best Western Hotel ¯ubrówka.
 

2008-02-25
Globtroter
W dniach 10-12.02.2008 w Hotelu ¯ubrówka go¶cili dziennikarze Polskiego Stowarzyszenia Dziennikarzy Podró¿ników "Globtroter".

Poni¿ej prezentujemy tekst podsumowuj±cy pobyt dziennikarzy, jaki ukaza³ siê na stronie Globtrotera zarówno o Best Western Hotel ¯ubrówka jak i samej Bia³owie¿y.
 

2008-02-14
Gepardy Biznesu 2007
IWA Sp. z o. o. zosta³a wyró¿niona w II edycji Konkursu Gepardy Biznesu 2007.


Misj± Klubu Gepardów Biznesu jest wspieranie rozwoju polskich firm, banków, instytucji finansowych, gmin i miast oraz przekonywanie ich do tego, by same siebie nawzajem wspiera³y
W Konferencji Gepardów Biznesu Województwa Podlaskiego 5 lutego 2008 r.  w sali konferencyjnej w budynku Urzêdu Marsza³kowskiego  w  Bia³ymstoku wziê³o udzia³ 40 osób. Statuetki i dyplomy dynamicznym firmom i bankom spó³dzielczym wrêczyli przedstawiciele  Marsza³ka Województwa Podlaskiego i Prezydenta Bialegostoku.


Wiecej informacji na http://www.gepardybiznesu.pl/content/view/903/380/
 

2007-12-20
"Jak byæ m³od±, piêkn± i bogat±"
       W dniu 05.12.2007 r. w Holmes Place w Hotelu Hilton w Warszawie odby³a siê promocja ksi±¿ki Gra¿yny Wolszczak „Jak byæ zawsze piêkn±, m³od± i bogat±”.

       W¶ród zaproszonych Go¶ci by³y osoby ze ¶wiata mediów, aktorzy, dziennikarze; m.in. Katarzyna ¯ak, Piotr Machalica, Anna ¦wi±tczak, Rafa³ Cieszyñski, Marta Kielczyk, Anna G³ogowska, Piotr Cyrwus, Krzysztof Szewczyk, Waldemar B³aszczyk, Renata Dancewicz.

       Wieczór poprowadzi³a Gra¿yna Wolszczak w towarzystwie Marzeny Rogalskiej, znanej z programu „Miasto Kobiet” w TVN STYLE. Towarzyszy³ jej równie¿ m±¿, Cezary Harasimowicz.

       Sponsorem promocji by³ Hotel ¯ubrówka w Bia³owie¿y, który przygotowa³ wystawny bankiet dla zaproszonych Go¶ci. W menu nie zabrak³o doskona³ych wyrobów kuchni regionalnej i my¶liwskiej przygotowanych przez Restauracjê „¯ubrówka” w Bia³owie¿y.

        Bufet obfitowa³ m.in. w ryby: ca³e szczupaki faszerowane, ¶ledzie podane w trzech sosach, tatar z ³ososia; pó³miski wêdlin wiejskich i miês pieczonych domowej roboty; pasztety regionalne, w tym z dziczyzny; pêta kie³bas wiejskich na stojaku, ca³e szynki pieczone, smalczyk z cebulk± i jab³kiem, sa³atki, grzyby marynowane, ¿urawinê, chrzan, pieczywo regionalne. Na bufecie s³odkim królowa³y ciasta regionalne, w tym najbardziej znane ciasto „Marcinek”.
Po czê¶ci oficjalnej trêbacz z Hotelu ¯ubrówka w Bia³owie¿y sygna³em ³owieckim „na posi³ek” zaprosi³ wszystkich go¶ci do poczêstunku.

       Nad jako¶ci± serwisu i w³a¶ciwym przebiegiem bankietu osobi¶cie czuwa³ Szef Kuchni Restauracji „¯ubrówka” Pan Edward Puchalski, który równie¿ na swoje rêce przyjmowa³ od Go¶ci gratulacje za ¶wietne przygotowanie kolacji i wy¶mienity smak potraw.

       Ka¿dy z Go¶ci przy wyj¶ciu otrzyma³ od Hotelu „¯ubrówka” w Bia³owie¿y drobny upominek, s³oiczek smalczyku z cebulk± i jab³kiem oraz trawkê ¿ubrówkê.

       Jednym z patronów medialnych by³ tygodnik GALA. W numerze 51/52 ukaza³ siê krótki fotoreporta¿ z imprezy promuj±cej ksi±¿kê.  
 

2007-02-27
Magazyn "Forbes" rekomenduje.
"Rekomendujemy i polecamy. Nasza lista hoteli i restauracji nie jest bowiem zwyk³ym spisem adresów ekskluzywnych miejsc, w których mo¿na spêdziæ trochê wolnego czasu. To lista miejsc oferuj±cych swoim go¶ciom co¶ wiêcej ni¿ tylko wysoki standard obiektów, dobr± obs³ugê, smaczne dania i wygodny dojazd. Tworz±c nasze rekomendacje, brali¶my pod uwagê tak¿e to, co nietuzinkowe, co ju¿ nawet nie wykracza, ale wybiega ponad przeciêtno¶c sk±din±d znakomitych hoteli i restauracji, co wyskakuje ponad i tak bardzo wysoko ustawion± dzi¶ przez wymagania klientów poprzeczkê. Liczy³ siê wiêc tak¿e wyj±tkowy klimat tworzony przez wnêtrza, pomys³y aran¿acyjne, ale tak¿e przez ludzi, którzy w obiektach tych zajmuj± siê go¶æmi. Tworz±c listê rekomendacji, brali¶my pod uwagê opinie sta³ych bywalców tych miejsc i tych, którzy wiele podró¿uj±c, potrafi± doceniæ niepowtarzalne przymioty i wskazaæ hotele i restauracje dodatkowo wyró¿niaj±ce siê na turystycznej mapie luksusu."


Piotr Góralczyk - redaktor miesiêcznika "Forbes"
 

2006-10-19
Medal Europejski - XIII edycja dla Wyrobów
Mi³o nam poinformowaæ, i¿ kolejny raz Best Western Hotel ¯ubrówka**** zosta³ uhonorowany Medalem Europejskim. Tym razem, produktem, który zdoby³ dla nas to wspania³e wyró¿nienie jest Carpaccio z dzika.

Medal Europejski jest rekomendacj± wystawion± wyró¿nionym produktom i us³ugom przez najwa¿niejsz± instytucjê ds. Unii Europejskiej – Urz±d  Komitetu Integracji Europejskiej (wspó³organizatora przedsiêwziêcia i patrona) oraz Business Centre Club.

Uroczysto¶æ wrêczania Medali Europejskich odbêdzie siê 23 pa¼dziernika br. 12:00 w Sali Kolumnowej Sejmu RP
 

2006-07-23
Oferta bicia monet
Szanowni Pañstwo,

Oferujemy bicie miedzianej monety “1 Rublówka” o nastêpuj±cych parametrach:

  • kr±¿ek monety wykonany z czystej miedzi;
  • ¶rednica monety – 22mm;
  • waga monety – 5g;
  • awers monety – napis “¯ubrówka, Bia³owie¿a, 1 Rublówka” (rys. poni¿ej);
  • rewers monety – napis “Mennica Polska”, monogram króla Stanis³awa Augusta Poniatowskiego oraz znaki Mennicy Polskiej (rys. poni¿ej).


Po wybiciu moneta zostanie zamkniêta w prze¼roczystym akrylowym kapslu firmy Leuchtturm, co skutecznie chroni j± przed wp³ywem czynników atmosferycznych. Wybijanie monety mo¿e odbywaæ siê zarówno na zewn±trz przy dobrej pogodzie, jak i wewn±trz pomieszczenia.

Mincerz (osoba bij±ca monetê) ubrany jest w specjalny strój, który mo¿ecie Pañstwo obejrzeæ na za³±czonych zdjêciach.
Ponadto firma, zajmuj±ca siê biciem niniejszych monet posiada certyfikat Mennicy Polskiej S.A. upowa¿niaj±cy do bicia monet, który jest eksponowany podczas pracy mincerza.
 
 
 
 
Bia³owie¿a - Hotel ¯ubrówka - zapraszamy!